top of page

PROYECTO / Projecte

Estos días de vacaciones de navidad he vuelto a casa de mis padres. Ha sido extraño porque hacía años que no pasaba una noche allí. El estar de nuevo en la casa, es volver a encontrarse con la familia y, a la vez, con su entorno. Este invierno el huerto está cultivado por las hortalizas de temporada pero entre estas, ya secas, aún siguen las plantas que resaltaban estaciones atrás.

 

‘Hort’ es, en primera instancia, un puente entre dos espacios: el huerto de mi madre y la calle Huertas de Madrid. Las plantas secas del huerto viajan a Madrid y son expuestas en la calle Huertas. Estas plantas están dispuestas en distintos alcorques de esta calle para, así, hacer una conexión metafórica de los dos sitios.

 

La estética de estas plantas nos hace también, pensar acerca de la finitud de su vida útil, al tiempo que son rememoradas para la realización del proyecto. Este cambio sentido  del objeto para darle otra plusvalía viene a ser un intento de hacer revivirlas.

 

El viandante, al encontrarse con ellas, descubrirá que incorporan un código QR que le llevará a la página dónde podrá ver las imágenes de las plantas, su nombre y la descripción del proyecto.

 

- - - - 

 

Aquests dies de vacances de nadal he tornat a casa dels meus pares. Ha set estrany perquè feia anys que no passava una nit allà. L’estar de nou a la casa es un rencontre amb la família i, a la vegada, amb el seu entorn. Aquest d’hivern, l’hort està cultivat per les hortalisses de temporada, però entre  aquestes, ja seques, encara segueixen allí les plantes que ressaltaven estacions enrere.

 

‘Hort’ es, en primera instancia, un pont entre dos espais: l’hort de me mare i el carrer Huertas de Madrid. Les plantes seques de l’hort viatgen a Madrid y són exposades al carrer Huertas. Aquestes plantes estan disposades en diferents escocells d’aquest carrer per, així, fer una connexió metafòrica d’ambdós llocs.

 

L’estètica de les plantes ens fa pensar també en la finitud de la seva vida útil, al temps que són rememorades per la realització d’aquest projecte. Aquest canvi de sentit de l’objecte per donar-li una plusvàlua ve a ser un intent de fer-les reviure.

 

El vianant, al trobar-se amb elles, descobrirà que incorporen un codi QR que el portarà a la pàgina on podrà veure les imatges de les plantes, el seu nom i la descripció del projecte.

bottom of page